[Chanson Pref.] No Me Ames - Jennifer Lopez&Marc Anthony

Dime porquè lloras
De felicidad
Y porquè te ahogas
Por la soledad
Di porquè me tomas fuerte asi mis manos
y tus pensamientos te van llevando

Yo te quiero tanto
Y porquè serà
Loco testarudo no lo dudes màs aunque en el futuro haya un muro
enorme yo no
tengo miedo quiero enamorarme

No me ames porque pienses
que parezco diferente
Tù no piensas que es
lo justo ver pasar el tiempo juntos
No me ames, que comprendo,
la mentira que serià
Si tu amor no merezco,
no me ames, mas quèdate otro dìa

No me ames, porque estoy perdido,
porque cambiè el mundo,
porque es el destino,
porque no se puede,
somos un espejo,
y tù asì serìas lo que yo de mì reflejo

No me ames, para estar muriendo,
dentro de una guerra
llena de arrepentimientos,
no me ames para estar en tierra,
quiero alzar el vuelo,
con tu gran amor por el azul del cielo

No sè que decirte, esa es la verdad,
si la gente quiere, sabe lastimar
Tù y yo partiremos, ellos no se mueven,
pero en este cielo sola no me dejes

No me dejes, no me dejes,
no me escuches, si te digo "no me ames"
No me dejes, no desarmes,
mi corazòn con ese "no me ames"
No me ames, te lo ruego, me amargura dèjame
Sabes bien, que no puedo, que es inùtil, que siempre te amarè

No me ames, pues te harè sufrir
con este corazòn que se llenò de mil inviernos
No me ames, para asì olvidarte de tus dìas grises,
quiero que me ames solo por amarme
No me ames, tù y yo volaremos,
uno con el otro y seguiremos siempre juntos
Este amor es como el sol que sale tras de la tormenta
Como dos cometas en la misma estela
No me ames
No me ames
No me ames

[Chanson Pref.] Hello - Lionel Ritchie

I've been alone with you inside my mind
And in my dreams I've kissed your lips,
a thousand times
I sometimes see you pass outside my door
Hello, is it me you're looking for?
I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You're all I've ever wanted
My arms are open wide
Cos you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much,
I love you

I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again,
how much I care
Sometimes I feel my heart will overflow
Hello? I've just got to let you know
Cos I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely
Or is someone loving you
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying,
I love you

Hello
Is it me You're looking for?
Cos I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely
Is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying
I love you

[Chanson Pref] Non Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf

Non, Rien De Rien,
Non, Je Ne Regrette Rien
Ni Le Bien Qu'on M'a Fait,
Ni Le Mal
Tout Ca M'est Bien Egal

Non, Rien De Rien,
Non, Je Ne Regrette Rien
C'est Paye, Balaye, Oublie,
Je Me Fous Du Passe

Avec Mes Souvenirs
J'ai Allume Le Feu
Mes chagrins, Mes Plaisirs,
Je N'ai Plus Besoin D'eux

Balaye Les Amours
Avec Leurs Tremolos
Balaye Pour Toujours
Je Reparas A Zero

Non, Rien De Rien,
Non, Je Ne Regrette Rien
Ni Le Bien Qu'on M'a Fait,
Ni Le Mal
Tout Ca M'est Bien Egal

Non, Rien De Rien,
Non, Je Ne Regrette Rien
Car Ma Vie, Car Me Joies
Aujourd'hui Ca Commence Avec Toi

[Chanson Pref.] My Way - Frank Sinatra

And now, the end is near,
And so I face the final curtain.
My friends, I'll say it clear;
I'll state my case of which I'm certain.

I've lived a life that's full -
I've travelled each and every highway.
And more, much more than this,
I did it my way.

Regrets? I've had a few,
But then again, too few to mention.
I did what I had to do
And saw it through without exemption.

I planned each charted course -
Each careful step along the byway,
And more, much more than this,
I did it my way.

Yes, there were times, I'm sure you knew,
When I bit off more than I could chew,
But through it all, when there was doubt,
I ate it up and spit it out.
I faced it all and I stood tall
And did it my way.

I've loved, I've laughed and cried,
I've had my fill - my share of losing.
But now, as tears subside,
I find it all so amusing.

To think I did all that,
And may I say, not in a shy way -
Oh no. Oh no, not me.
I did it my way.

For what is a man? What has he got?
If not himself - Then he has naught.
To say the things he truly feels
And not the words of one who kneels.
The record shows I took the blows
And did it my way.

Yes, it was my way.

Penggalan puisi inspirasi

[Kompas, 1 Mei 2005, dari artikel Ketika Ibu-ibu Pengungsi Main Sinetron, Garin Nugroho]

Melihat tawa ibu dan dunia riang anak-anak di Lampeuneureut, penulis teringat penggalan puisi karya Mohd Harun Al Rasyid, dalam buku "Aceh 8,9 Skala Richter Lalu Tsunami", yang mengisyaratkan pekerjaan rumah terbesar bangsa, yakni mentransformasi kesedihan dan kegelisahan menjadi perencanaan dan kerja yang adab di tengah berbagai bencana:

"Sadarkanlah
Agar selalu mampu merangkai rasa sedih
Menjadi untaian tasbih
Merangkai gelisah menjadi sajadah
Tuhan Yang Maha Perencana
Aku bertanya pada-Mu
Karena Aku sadar memiliki-Mu"